10 + 1 vinkkiä tuottaa selkeää kieltä

Joudutko usein lukemaan sellaisia tekstejä, joista et saa selvää? Kieli on pinnallisesti virheetöntä ja kieliopillisesti oikein, mutta sisältö jää hämäräksi. Pohdit mitä kirjoittaja on oikein halunnut sanoa. Vai onko sinun kenties tarkoitus muokata epäselviä tekstejä? Niissä ei ole niinkään kirjoitusvirheitä, mutta ne on muotoiltu epäselvästi. Et oikein tiedä, miten tekstiä muokkaisit. Entä kaipaatko itse neuvoja… Jatka lukemista 10 + 1 vinkkiä tuottaa selkeää kieltä

Tuijan tarina

Haaveilin äitiydestä jo varhain. Muistan kun alaluokilla toivoin, että saan ensimmäisen lapseni nuorena. Tulinkin raskaaksi heti ylioppilaskirjoitusten jälkeen, mistä olin erittäin iloinen. Minulla oli yli ysin keskiarvo ja magnan paperit. Olin aina tykännyt opiskelusta, mutta en tiennyt, mihin haluaisin suunnata. Sen sijaan äitiys oli minulle kirkas tavoite. Kun olin äitiyslomalla, hain Helsingin Sihteeriopistoon. Siellä sai… Jatka lukemista Tuijan tarina

Vieraskynä: Naapurimaat, naapurikielet?

Suomi ja Ruotsi ovat naapurimaat, mutta suomen ja ruotsin kielet ovat aivan eri alkuperää. Nykyään niillä on kuitenkin paljon yhteistä sanastoa. Nyt luvassa on lyhyt sukellus kielihistoriaan ja katsaus siihen, millaisia yhtäläisyyksiä ja eroavaisuuksia suomen ja ruotsin kielen sanoilla on. Yhteinen historia – paljon yhteistä sanastoa Joidenkin arvioiden mukaan suomen kielen sanavartaloista noin puolet on… Jatka lukemista Vieraskynä: Naapurimaat, naapurikielet?

6 askelta saada teksti valmiiksi

Nälkä kurnii vatsassa, pää on sumea, sormet eivät liiku näppäimillä. Näytöllä on jotain tekstikyhäelmää. Deadline on huomenna ja kirjoitus on ihan kaamea. En voi lähettää tätä eteenpäin. EN OSAA KIRJOITTAA! Enää en ota vastaan yhtään kirjoitustehtävää. Miksi suostuin tähän? Jos tilanne on noin paha, voi yrittää pyytää yhden päivän lisäaikaa. Ja sitten keskittyä pelkästään kirjoittamiseen.… Jatka lukemista 6 askelta saada teksti valmiiksi

Ota haltuun kaupankäynnin perusasiakirjat: tarjouspyyntö ja tarjous

Kaupankäynnissä sekä ostaja että myyjä haluavat tehdä mahdollisimman hyvät kaupat. Kauppaa voidaan hieroa suullisesti tai kirjallisesti. Kaupankäynnin perusasiakirjoja ovat tarjouspyyntö, tarjous, tilaus, tilausvahvistus ja lasku. Aina näitä kaikkia asiakirjoja ei tarvita, jos esimerkiksi asiakassuhde on vakiintunut. Asiakas voi tilata tavaraa suoraan. Kirjallisessa viestinnässä käytetään usein asiakirjastandardin mukaan laadittuja asiakirjoja. Monissa organisaatioissa on kuitenkin käytössä omat… Jatka lukemista Ota haltuun kaupankäynnin perusasiakirjat: tarjouspyyntö ja tarjous

Mitä selkokieli on?

Selkokielen merkitys korostui koronatiedottamisessa. THL:n mukaan selkoviestinnän tarve oli suuri keväällä. Kansalaiset eivät ymmärtäneet tiedotteiden sisältöä, eikä viesti mennyt perille. Kun koronatiedote sitten muokattiin yleiskielestä selkokielelle, viesti meni paremmin perille. Mitä selkokieli oikein on? Tässä selkokielen määritelmä suoraan Selkokeskuksen sivuilta: Selkokieli on yleiskieltä helpompaa suomea. Selkokieli on suomen kielen muoto, jossa kieltä on mukautettu sisällöltään,… Jatka lukemista Mitä selkokieli on?

Laadi mielipidekirjoitus ja vaikuta

Häiritseekö sinua jokin epäkohta lähipiirissä tai laajemmin yhteiskunnassa? Onko sinulla tähän ongelmaan ratkaisuehdotus? Jos näin on, laadi mielipidekirjoitus ja lähetä se lehteen julkaistavaksi. Mielipidekirjoitus on hyvä keino vaikuttaa. Mielipidekirjoitus noudattaa usein tiettyä rakennetta. Rakenne luo kirjoitukselle raamit, joita noudattamalla sisältöä voi tuottaa. Minun on helpompi kirjoittaa, kun tiedän, miten jokin tekstilaji on tapana jäsennellä. Tekstin… Jatka lukemista Laadi mielipidekirjoitus ja vaikuta

Laadi asiallinen reklamaatio

Aina kaikki ei suju mallikkaasti, vaan kaupankäynnissä sattuu virheitä. Koottavista kalusteista puuttuu osia, vesipestävä paitapusero menee pilalle pesukoneessa, kengät hajoavat saumoista, ravintola-annos ei vastaa lupauksia. Silloin pitää antaa palautetta huonosta laadusta ja laatia reklamaatio eli huomautus. Toki palautetta voi antaa heti suullisestikin esimerkiksi ravintolassa tai marssia kauppaan viallisen tuotteen kanssa. Tässä päivityksessä käyn läpi, miten… Jatka lukemista Laadi asiallinen reklamaatio

Kielitietoa verkossa

Kun olet saanut tekstisi siihen vaiheeseen, että se on enää pintasilausta vaille valmis, olet jo pitkällä. Olen aiemmin kirjoittanut kirjoitusprosessista. Viimeistelyvaihe on vähän kuin jäähdyttelyä. Suosittelen taas, että lepuutat tekstiäsi muutaman tunnin tai mielellään yön yli ennen kuin tarkistat kaikki yksityiskohdat. Esittelen joitain sähköisiä apuvälineistä, joista on hyötyä tarkistusvaiheessa. Apuvälineitä tekstin viimeistelyyn Kielitoimiston sanakirja on… Jatka lukemista Kielitietoa verkossa

Kirjoita havainnolliset ohjeet

Ympärillämme on monenlaisia ohjeita. Niihin törmää muun muassa työpaikalla, harrastuksissa, kaupassa, koulussa ja päiväkodissa. Koronaohjeita on teipattu melkein kaikkiin julkisiin paikkoihin. Niitä kannattaa lukea ihan sävyn ja tyylinkin kannalta. Miten ohjeet on kirjoitettu? Onko teksti ystävällistä vai ehkä käskevää? Miten lukijaa puhutellaan? Ohjeissa pitää olla täsmällinen ja jämpti, mutta myönteistä sävyä ei saa unohtaa. Usein… Jatka lukemista Kirjoita havainnolliset ohjeet